Building a Healthcare Chatbot using Agentic Retrieval