Characterizing Data Quality for Enhancing Orbital Debris Pipelines